Casualment s'ha estrenat en pocs dies les dues obres segurament mes versionades en cinema de Henry James, unes 35 aproximadament. Es mes escandalos el de "vuelta de tuerca" perque com els cotxes permet tunejar los mes vegades (tuning). Floria Sigismondi, prescindeix de la epoca i seguin el guio de Chad Hayes, redueix el problema de las nurses que ja es donava en el segle passat i s'esplaia en uns suggeriments de fantasmes, que en res avala una professio tan digne com un altre i que pot ben be passar que hi hagi una davallada de la sacrificada feina o ofici.. Sustos a dojo, ambientacio inquietant i la pobre institutriu lidian amb dos nanos orfes, malcriats, de manera tal que deixa el original irreconoxible, tot i que amaguen tants secrets com la casa on viuen. Perdut el potent traç psicologic del autor, la seva modernitat no es suficient per convencer. Una ambiguetat que destorba el fluir de la narracio que s'atura en unes golfes plens de nines trencades i brutes de pols. Com Mackenzie Davis, Finn Wolfnard, Brooklyn Prince, Niall Greig Fulton, Denna thompsen, Mark Hubermann i Barbara Marten. que han de llegir The trun of the Screw,"
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario