Mientras en la alfombra roja de Venecia desfila el documental de Bob Dylan de Todd Haynes, cortado en seis pedazos, aquí el que canta en "Chanson d'amour" es Gerard Depardieu. Traducción, interpretación idiota del titulo original "quan j'etais chanteur", y otro día hablaremos de quien cree que el nuevo titulo igual en francés es mas comercial. Se suma el film a la reciente serie de películas francesas que vuelven a llegar a nuestro pais, dignas.
Depardieu, cantante de cuarta y que interpreta piezas de hace 40 años, a quien canta de verdad es a una madre soltera de magnifica interpretación y que se llama Cecile de France. Decrepitud y hastío de un fracasado iluso que exhibe su vozarron ante la tercera edad que le bailan el agua en todo tipo del locales buscando también como él su nueva oportunidad en la vida del amor. Gozara este cancionero de dos horas de gran predicamento lejos del cielo entre un publico ansioso de cine europeo. Viajero incansable de la música, crooner de los pasos de peatones solitarios, Depardieu compone unos materiales sensibleros que duelen igual en el alma que un clavo en la madera todavía verde. Un micrófono en mano, abre en canal uno de los tipos mas derrotados que ha interpretado Depardieu. Que ya es decir. Y van...
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario